fabulă și

Broasca nu a fost nimic
Oamenii Consiliul,
Și le arată nu nobil
Fără viață și de trai va.
Pentru durere beneficii,
Acesta a devenit regele zeilor, ei cer.






Deși a asculta zei prostii nu ar fi asemănătoare.

Acest lucru, cu toate acestea, să-i asculte din nou Zeus:
El le-a dat un rege. Flies la el cu zgomotul de Regele cerului,
Și atât de strâns el a crăpat pe regat,
Ce hodenem a plecat de stat mlaștină:
Cu toate picioare de broasca
pometat Speriată,
Cine altcineva a avut, în cazul în care care ar putea,
Și șoaptă regelui kelyam divovalis.

Și într-adevăr, că regele a fost pe minunea care sunt date:
Nepretentioasa, nu vertoprashek,
Gradul, tăcut și important;
Dorodstvom, în creștere uriașă,
Ei bine, uite, e un miracol!
Unul într-un rege a fost bolnav:
Acest rege a fost un jurnal Aspen.

În primul rând, în onoarea persoanei prevysoku său,
Dares periferia subiecților o:
Cu frica, se uita la el, și apoi
Furis, de departe, prin aer și rogoz;
Dar, din moment ce, în lumina nu există nici un miracol,
La care nu au privit cu atenție lumina,
Apoi, s-au odihnit mai întâi cu frică,
Apoi se târască la rege cu devotament îndrăznit:






În primul rând, în fața împăratului pe fața lui;
Și acolo, care a îndrăznit să-l așeze într-o parte,
Să încercăm să stea lângă el;
Și există mai poudaley,
Pentru regele sta prea înapoi.
Regele suferă tot la mila lui.
Puțin mai târziu, vom vedea cine vrea,
Asta pe ea și să sară.

În trei zile, plictisit cu regele de locuit.
Broaștele nouă petiție,
Pentru a le Jupiter în mlaștină puterii lor
Regele a dat un adevărat succes!
Rugăciuni cald ia in seama ei,
Jupiter le-a trimis la domeniul macaralei,
Regele blocului nu este, dispoziție cu totul diferită:
El nu-i place să-și îngăduie oamenii lor;
El mănâncă vinovat: și curtea sa
Nici un drept unul;
Dar, într-adevăr el,
mic dejun Chto, prânz chto chto cină, masacrul.

Pe locuitorii mlaștinilor
Acesta este dotat cu un an negru.
Broaștele în fiecare zi, un mare defect.
De dimineața până seara regele lor asupra regatului merge
Și pe oricine se va întâlni fie,
da în judecată imediat și - înghiți.
Aici mai mult ca oricând, și orăcăit și gemând,
Pentru a le Jupiter din nou
Regele a acordat INOVA;
Care este regele actual dintre ei randunici ca muștele;
Asta chiar ei nu pot (așa cum este groaznic!)
Nici nas pentru a expune sau kvaknut în condiții de siguranță;
Ceea ce, în cele din urmă, a regelui vomei ei secetă.

„Potrivit chto Ei bine, înainte de a nu a știut cum să trăiască fericit?
Nu singura mea armă, nebun - au difuzat o voce din cer -
Restul nu a fost de la tine?
Nu ai regelui urechile mele rustled?
Ai fost dat regelui? - pentru că era prea liniștit:
V-ați răzvrătit în băltoacă tău,
Cealaltă este dat pentru tine - deci acest lucru este foarte LIH:
Trăiește bine cu el că nu a fost mai rău decât tine! „*

Fabula publicat în 1809

* Terenul este împrumutat din fabula cu același nume de La Fontaine, merge înapoi la Esop.