fotografii Vera von Lendorf, biografia și un interviu în ajunul expoziției „Veruschka

Muzeul de Artă Multimedia de mâine va găzdui o expoziție „Veruschka. Auto-portrete“. Cu modelul legendar că, pentru prima dată, va veni în România, sa întâlnit Karina Dobrotvorskaya

M-am întors la fanata- Veruschka de la momen-o - așa cum plutea în antonionievskogo cadru „Fo - touvelicheniya“ cu cuvântul-mi: „Iată-mă.“ Aspectul său regal sa schimbat moda. Dar, în moda, mai ales astăzi, Veruschka otnositsya- aproape ostil. Jignit atunci când memoria ei vechi este numit modelul. Chiar mai ofensat când numit primul supermodel. Deși s-ar părea, pentru oricine care nu se potrivește cu titlul de mai mult de ea, cu o creștere incredibil la anii șaizeci, patruzeci și trei de mărimea picioarelor sale, androgin străin și aspectul melancolie detașat.

Actualul Veruschka preferă să se numească un artist. Și între modă și artă, ridică reale Zidul Berlinului. A fost în Berlinul de Est, ea trăiește prin revenirea lor în patrie, după mulți ani petrecuți în Italia, Londra, Paris și America. Și este aici că ea a fost de acord în cele din urmă să se întâlnească cu mine.

Sunt de așteptare pentru ea la barul hotelului de Rome. Pentru viața sa jurnalistică, am luat sute de interviuri, dar poate că nu a fost niciodată atât de îngrijorat. Și nu numai pentru că o iubesc. Știu doar că este acum șaptezeci și trei de ani. Și eu cel mai mult teamă că timpul de a face cu frumusetea.

Pe stradă o zi fierbinte soare, iar ea nu a vrut să stea într-un bar întunecat. „Să mergem la acoperiș, este atât de frumos“, - a spus ea cu o voce răgușită joasă, cu un accent german puternic. Pe acoperiș ea comandă apfelshprits și începe imediat să se hrănească biscuiți vrăbii. Păsările turma la mica ei turmă, nu simt așa că va rămâne ca un suflet pereche - Veruschka fanatism mândru de toate animalele posibile. Pisici, câini, vrăbii. Am crezut întotdeauna că Veruschka foarte similar cu un animal exotic. Sa mutat într-o manieră lină și deșurubat pisica a iubit pentru a picta corpul sub o panteră sau o tigroaică, ea leagăne arme de stufoase ca niște aripi. Deci, probabil, îmbrăcat astăzi și arăta ca Aysedora Dunkan. Când i-am spus despre el, ea a râs râs profund:

- Dar am vrut să fiu dansatoare. Ea a mers la clasa de balet, dar la paisprezece ani era deja la fel de mare cum este acum. Când am ajuns la Pointe pantofi, a devenit clar că astfel de picioare, și cu creșterea unei cariere de balet imposibil. Dar sunt pe încercarea de a într-un fel special de a muta. Întotdeauna am vrut să fiu diferit, neobișnuit. În orice mod, în fiecare rol în fiecare imagine. Vezi tu?

Prima lovitură moda. Foto: Dzhonni Monkada. Sardinia 1964.

Prima lovitură moda. Foto: Dzhonni Monkada. Sardinia 1964.

- Am lucrat ca model, dar i sa spus că am fost prea lung și subțire. La Paris am văzut Aylin Ford, directorul agenției celebrului model american, „Vino în America, ca acolo astfel blondele mari.“ Am ascultat, a venit la New York, ea a strigat: „Sunt cea mai înaltă fată din Paris.“ Și ea a răspuns: „Nu te-mi amintesc.“ Am petrecut, apoi a revenit în Europa, în America de câteva luni și a decis: „Trebuie să ne asigurăm că mi-am amintit - o dată pentru totdeauna. Avem nevoie de cineva care să-l inventeze. " Și așa sa născut Veruschka.

- De ce Veruschka?

- E în limba rusă - puțină credință, nu-i asa? Am decis să devină un rus. M-am gândit, acest lucru este ridicol - să fie cel mai lung și numit mici.

Când Vera a devenit Veruschka, era la apogeul Războiului Rece, și tot ce a fost asociat cu România, părea periculos și misterios. Din celebrul Nureyev occidental românesc a trăit apoi - apariția lui a fost o senzație, artistică și politică. O Veruschka era singura fată din Europa de Est colective.

În grădinile Mandor, India. Foto: Genri Klark, VOGUE SUA, 1968

- Ai pretins că Rusă?

- Nu, i-am răspuns vag că a trăit la granița. De fapt, e adevărat: Sunt născut în Königsberg - ca și în cazul în care în România, Polonia și Germania. Dar mi-era teamă să spun că eu sunt rus. Mi-era teamă că voi întâlni pe cineva care vorbește în limba rusă, și va fi expus. Acest lucru este evasiveness mea în biografia detaliu jucat în mâinile mele, și-a creat o aură misterioasă. A fost atât de cool - să vină cu o altă persoană și joacă-l mai mult. Și cu o astfel de succes.

În prima ei vizită la New York, nimeni nu își aduce aminte de Fraulein german numit Vera. Veruschka amintesc totul. Acesta din cap pana-n picioare îmbrăcat în negru - trebuie să ne amintim că în timp ce negru nu a devenit încă uniforme la modă, fetele purtau colorate. Ea a purtat o pălărie uriașă pe părul blond liber. Sa mutat ca și cum în mișcare lentă, și a vorbit cu fotografi neglijent, cu „accent slav“ lui: „Hei, am văzut poza în Vogue și a crezut că ar fi interesant dacă ați luat off.“

- Fotografi sute de fete pe care le văd în fiecare zi. Deci, prietena mea, Veruschka mea, a fost imediat diferit de toate celelalte. M-am uitat atât de ciudat și au acționat atât cu îndrăzneală că, chiar marele Irving Penn a întrebat cu sfială:? „Tu nu ar deranja să încercați pe unele rochii pentru Vogue» Și, în curând toată lumea a vrut să lucreze cu mine.

Cu Jack Nicholson, New York, 1972

- Diana mai mult decât orice altceva a fost frică de plictisitor. A fost întotdeauna înălțat și toată lumea a vrut în jurul valorii de, de asemenea, au fost înălțați. Am putea să o sun în mijlocul nopții și vă spun că am luat ideea unui astfel de studiu în China. Și ea a răspuns: „Uimitor! Fă-o, „Ea nu a spus: este dificil, problematică, costisitoare și așa mai departe. Dacă ideea îi plăcea, a făcut tot posibilul să-l realizeze. Dar am dat seama repede că nu am fost suficient pentru a arăta hainele în fotografiile mele au nevoie de o idee, sens. La urma urmei, ce se întâmplă? Foto - cum ar fi fotograful vrea. Imbracaminte - cum ar fi un stilist vrea. Ei bine, am ceva ce fac eu? Și am avut noroc că Vreeland mi-a sugerat fotograf, cu care am putut să mă fac.

Cu fotograf Franco Rubartelli, Roma 1971

- Cine la urma urmei, nu este, totuși? - ea a cerut de mai multe ori. - Fetele nu afectează mai mult pe proces, ei sunt marionete în mâinile unei echipe întregi de stilisti. N-ar fi putut, am avut libertate. Dacă fac ceva, trebuie să mă fac. Și acest lucru trebuie să fie semnificative. Cu moda de peste. Eu fac art.

- Ești nedrept la moda, pentru ca moda si a creat Veruschka. Și tu, atunci acest mit a jucat și a lucrat.

- Am devenit prea celebru în modă, și a jucat un rol fatal. Apoi, moda a fost privit ca fiind ceva frivol, Entertain-in. Acum, ori se schimbă treptat, -Clothing proiecte de arta fac, expuse în muzee. Dar atunci! Când am preluat arta, nu vor fi luate în serios, toată lumea doar a râs, „Oh, aceeași Veruschka de“ lovitură „!“

îngrijire Veruschka de moda, multe atribuite în conflict cu Grays Mirabelloy, care a venit în 1971 pe o lună Diana Vreeland la American Vogue. Ea a cerut -Verushki să scurteze părul lung, caută în camera (Veruschka de multe ori uitat „trecut“) și zâmbet ademenitor să fie mai clare și mai aproape de cititori.

Cred că Veruschka a intrat în conflict cu epoca anilor șaptezeci - prozaic, burghez, lumesc. Noul timp nu a avut nevoie de Alien. Veruschka angajate proiecte fotografice, spectacole, a jucat in film, a fost transformat în oameni, a creat instalarea. Și fanatică atras de arta corpului care sunt interesați de model, încă de lucru - filmare in Africa, cu Peter Beard a mascat corpul ei sub animalele sălbatice, în conformitate cu plante exotice, folosind vopsea în loc de blacking pentru pantofi.

- Am vrut deja să găsească o cale de ieșire din înfățișări chelovecheskogo-. Nu pune doar pe sau o schimbare de haine, dar pentru a schimba pielea.

După ce a ieșit din modă, Veruschka a început să lucreze cu artistul german Holger Tryulshem, care a devenit partenerul ei personală și profesională de mai mulți ani. Ea este creditat cu o mulțime de romane - Al Pacino, Jack Nicholson, Dustin Hoffman, Peter Fonda, Warren Beatty. Dar, dacă acestea au fost, apoi a scăzut rapid.

Cu actorul David Hemmings în filmul „Blow“ 1966

copiii Săi Veruschka și nu a făcut, deși spune că iubește copiii și ei ei.

- Sunt la ei ca o fantezie de sex feminin a unui basm. Și în mine o mulțime de copii, am o viață să-l ia în continuare ca un joc.

- Da, cu pisicile mele. Aceasta este alegerea mea - de a trăi singur. Ziua aparține numai pentru mine, eu sunt total liber. Este bine pentru creativitate. Deși îmi place sentimentul de iubire. Și nu ai făcut? Vezi tu, acest Sparrow vrea să ronțăit biscuiți mei? Am macerat biscuiții în ceai, asa ca a fost un pic mai bine, ok?

Dintre aceste vrăbii, și despre pisicile lor, ea vorbește cu o astfel de sensibilitate, cu care spun alții despre copiii (la New York a avut zece pisici din Berlin - un total de trei). Din cauza ei abandonează multe călătorii - frică dacă să-i hrănească pe vecin timp. Veruschka - vegetarian și se condamnă pentru că împușcat faimos pentru Vogue pe un safari, în cazul în care ea a îmbrăcat în Yves Saint Laurent, este în picioare cu o pușcă în mâinile sale, ca un mândru alb vânător-colonizer.

VOGUE SUA, 1968. Foto: Franco Rubartelli

Bani pentru cariera de model, ea este, de altfel, și nu funcționează - după interviu mi-a luat pentru a arăta apartamentul ei de pe strada Bizet, destul de modeste.

În conversații cu Veruschka despre moda mă simt rana nevindecată, nemulțumirile vechi. Pe modele, spune ea cu un amestec ciudat de gelozie și auto-milă. frustrant sa ca pe podiumurile, ei merg ca niște roboți, care nu comunică cu publicul ( „În timpul nostru, nu a fost așa!“). Aceasta le sperie subțirime anormale ( „Am fost prea slab în“ Blow „dar asta pentru că am fost bolnav de dizenterie înainte de fotografiere“). Ea stare depresivă neplăcută, care este atât de des simțit în moderne fotografie impusca ( „Am avut întotdeauna o astfel de amestec de melancolie și un zâmbet slab“). Ea averts ce efecte digitale pot ucide toate individualitatea și transforma într-o femeie frumoasă, cu o fețe și corpuri la fel fără cusur ( „Noi nu știm ce un touch-up, era să fiu sincer!“).

La Yves Saint Laurent, 1968. Foto: Franco Rubartelli

Încerc să-i explic că, în lumea modernă, linia de demarcație dintre plagiat și inspirație a devenit foarte subțire.

- Dar apoi să le spunem că, folosind munca mea ca punct de plecare. Dar ei nu fac. Recent am văzut Annie, și ea a început să vorbească: „Veruschka, eu sunt fan principal. „Tocmai am spus,“ Lost „Un Jagger am vrut să dea în judecată, dar instanța ar fi fost teribil de scump, așa că am fluturat o mână !.

Și, în sfârșit, o altă întrebare cicălitoare că obsedat cultura modernă. Tineretului și bătrânețe. Asta m-am gândit, de așteptare pentru Veruschka în bar și pregătit pentru faptul că am să uit distrugerea frumuseții absolute. Dar obsesia mea cu acest pare jignitor și absurd.

- Toți obsedat de tineret. Pe fiecare borcan de smântână scrise anti-age. Dar eu nu vreau să fiu împotriva vârstei, eu nu vreau ca el să lupte, și cu natura. Acest lucru este greșit, deoarece conduce oamenii într-o panică, ei încep tineri, fac operații. Și cred că frumusețea târziu - cel mai interesant. Ca un adolescent, suntem cu toții destul, dar este frumusețea naturală a tinerilor. Dar atunci suntem frumoase.

- Doar un loc de muncă foarte murdar, ai nevoie de o mulțime de spațiu în jurul valorii. Dar eu nu o zi nu poate trăi fără munca mea.

Vecinii știu cine era ea, dar nimeni nu solicită numai Veruschka ei - Vera.

- Veruschka - masca mea. Acest lucru este pentru cei din exterior. În viața mea am Vera.

Desigur, Vera. Credința fără fapte este moartă.

„Nimeni nu a angajat în caritate, așa că a spus vă mulțumesc pentru asta

Supermodelul Natalia Vodianova a declarat într-un interviu Vogue.ru despre week-end trecut o cursă de caritate și cum să ajute copiii speciali afectează viața ei într-un mod

În ajunul aniversării Lanvin director de creație Alber Elbaz Paris Casa întâlnit la Moscova Albert Galeev

Ideal vara Andrea Diaconu

Modelul românesc comun cu VOGUE locațiile preferate pentru recreere, cărți, filme și muzică