limba și cultura de exprimare română

regulile lexicale ale limbii române literare

Vocabular (din lexikos greacă -. «Verbală, vocabular") - totalitatea cuvintelor unei limbi. Lexicologie (din lexikos greacă -. «Verbală, vocabularul“ și logo-uri gr -. «Cuvântul, concept, doctrina") - o ramură a lingvisticii care studiază vocabularul unei limbi, sunt luate în considerare în diverse aspecte ale unității de bază a limbii - cuvântul. regulile lexicale ale limbii române literare - se pronunță cu privire la utilizarea de cuvinte în vorbire, în conformitate cu semnificația lor lexicală, și în ceea ce privește compatibilitatea lor lexicală și colorația stilistice. Este dreptul de a spune: imagina o vacanta, televizor joacă în prezent o mare importanță. un suvenir. Acestea și alte întrebări similare răspunsul dat regulilor lexicale ale limbii române literare. Cerința principală este regulile lexicale ale utilizării cuvintelor, în conformitate cu valoarea care este inerentă în ele. Această regulă este adesea încălcată de utilizare. Luați în considerare exemple de încălcări ale regulilor lexicale ale limbii române literare.







O altă eroare lexicală comună este utilizarea de pleonasm combinații de cuvinte, în care unul dintre cele două cuvinte este de prisos, deoarece valoarea sa este egală cu valoarea unui alt, în picioare lângă cuvintele, de exemplu (din pleonasmos greacă - - «exces».): Un suvenir (suveniruri - cadouri memorie), un nativ aborigen (nativ - un nativ al țării), un fenomen neobișnuit (un fenomen - un fenomen neobișnuit). Rețineți următoarele fraze pleonasticheskie și pentru a evita utilizarea lor în discursul:





    un monument pentru perioada de timp strict cadavru tabu dintre cei mai importanți lideri ai laitmotivul principal al autobiografiei mele de folclor expresii faciale, etc.
Idiom - o combinație durabilă de cuvinte, care este reprodus în discursul ca fiind ceva esențial în ceea ce privește conținutul semantic și structura lexicale și gramaticale. Prin frazeologia, în sensul cel mai larg include toate tipurile de aforisme de limbă: cuvinte cu aripi, proverbe, zicători. În enunțuri jurnalistice, texte literare sunt folosite adesea unități frazeologice, de exemplu:
  • din Scriptura: Nu te face un idol;
  • de opere literare: Fericiți sunt cei care cred ... (Pușkin);
  • Latină și alte expresii de limbi străine: ex post facto -; (limba latină post factum după fapt.)
  • devin cuvinte cu aripi exprima contemporanii noștri: Revoluția de catifea, coaliția Orange și altele.
Utilizarea frazeologiei necesită o precizie de redare. Această condiție este adesea încălcată. Erori tipice sunt:
  • reducerea de exprimare și nu merită un ban în loc și nu merită un ban;
  • înlocuirea cuvântului: partea leului, în loc de partea leului;
  • combinarea a două revoluții: joacă un rol foarte important să se joace împreună, sau este de mare importanță.
Cu toate acestea variație abil frazeologiei poate da claritate de vorbire, cum ar fi Cehov: „M-am uitat la lumea de la înălțimea infamiei lui“, mai degrabă decât de la înălțimea măreției sale.

Utilizarea inadecvată a cuvintelor fără a ține cont de semnificația lor lexicală, sau fără a ține cont de compatibilitatea lor lexicală

încălcarea frecventă a regulilor lexicale este utilizarea cuvintelor fără a ține cont de semnificația lor lexicală în discursul vorbitorilor nativi care nu cunosc conținutul cuvintele pe care le folosesc, de exemplu: