Munte a dat naștere la un șoarece

Expresia se întoarce la fabula lui Esop. numai cunoscut alterare în fabulist Roman Phaedrus. «Mons parturiens» ( «Muntele privitor la naștere"). Horace «Ars poetica» ( «Arta de Poezie"), batjocoritoare poeți rău, poemele sale sunt pline de expresii răsunătoare, el a spus:

Dă naștere la munți, și să se nască un mouse ridicol.

De asemenea, trebuie remarcat și alte surse de origine:

Când regele spartan Agesilaus cu armata a sosit în Egipt pentru a ajuta regele Tahu, o mare mulțime adunat pentru a satisface rege spartan și comandant ilustre; în primul rând lovit de lipsa de strălucirea și de lux; Când a văzut un om bătrân fragil într-o mantie de rău, întinși pe iarbă (era Agesilaus), multe adus aminte de zicala muntelui a dat naștere la un șoarece.

munți Pyshut da naștere, și un șoarece ridicol se va naște.

Am început cu solidaritate socială, și sa încheiat prin concluzia practică pe care noi, realiștii din Romania, putem ridiculiza doar în liniște nonsens noastre mărunte și să învețe încet cu nasheyu public leneș adevăruri cele mai elementare ale științei riguroase. Ce un mare inceput si un final nefericit! Munte a dat naștere la un mouse, cititorul va gândi, și nu am îndrăznit să-l contrazică.

Munte a născut un șoarece. „În loc de revoluție, a pus mâna pe capitaliști“, o rețetă pur birocratică.

- Lenin. „Rapoartele devastarea.
Operele complete, vol. 32, p. 206 »

• Catchwords. Cotațiile literare. Figurile de vorbire / Auto. NS Ashukin, MG Ashukina - M. Cu toate acestea, București, 1986. - 768 p.