Pentru a studia, de a învăța - diferența de utilizare - blog-MULTILINGUA

Să ne uităm la două exemple:

Sunt de învățare limba engleză și eu studiez limba engleză. Care este diferența?

Studiez limba engleză implică faptul că sunteți un student și engleză pentru tine subiectul principal de studiu la universitate (de asemenea, vă versat cu istoria limbii engleze, literatura engleză, limba engleză tradiții, etc.)

Sunt de învățare engleză presupune că ați participa doar un curs de limbă sau să învețe limba pe cont propriu.

De asemenea, puteți pune-l în acest fel: atunci când nu stai ore în șir în bibliotecă roadere granit a unor știință Voi învățați. Dacă faci ceva serios și petrece o mulțime de timp și efort, apoi studiați.

• o importanță primară pentru a învăța - să învețe, pentru a obține un fel de calificare

Ea învață să conducă. - Ea învață să conducă.

Ei învață cum să danseze. - Ei învață să danseze.

Al doilea sens de a învăța - să învețe despre ceva, de multe ori accidental. Vor fi sinonime pentru a afla.

Am învățat (aflat) că ea a găsit un loc de muncă. - Am aflat că ea a găsit un loc de muncă.

Am învățat (aflat) că ea are doi copii adulți. - Am aflat că ea a avut doi copii adulți.

• o importanță fundamentală pentru a studia - pentru a studia, de a explora

pentru a studia cu atenție / greu - studiu de greu, cu sârguință angajate

Ea studiază matematica. - Ea studiaza matematica (la universitate).