Torment - Dicționar Dmitriev - Enciclopedia & Dicționar
1. Dacă cineva frămîntă o persoană sau animal, atunci el face să sufere fizic sau moral.
El a torturilor și tirania celor dragi. | Deținuții l-au torturat, provocând somn în picioare. |
El a torturat animalele sale.
2. Dacă este sete, foame, frig, și așa mai departe. N. Înseamnă că se confruntă cu dureri fizice.
Toată ziua în care am fost sete. |
3. Dacă chinuit de temeri, îndoieli, și așa mai departe. N. înseamnă că ei vă provoacă suferință psihică vă face să vă faceți griji, vă faceți griji, în mod constant gândesc la ele.
Acum mulți ani, nu a ajutat un prieten, iar de atunci este chinuit în mod constant de remușcări. | Am fost chinuit de singurătate și de dor. |
Am fost chinuit de un gând: eu nu pot da seama dacă am făcut ce trebuia?
A se vedea. De asemenea, `Muchit` în alte dicționare
Condu, gnaw, înăbuși, hărțui, tortura, mayat, muri de foame, rănit, hărțui, chin, opresiune, chin, să cântărească, să oprime.
Zamayat, tortura, chin, pentru a conduce, rupte, istomlyat, nadtomlyat, pentru a conduce (redus) la groapă (mormânt). Muri de foame. Înăbușă furie, melancolie, furie. Sorrow lacrimi sufletul. Conștiința gnaws penală. Mă doare, este în inima mea, la conștiința. Pe sufletul meu graviteaza conștienței seturi păcate. El mi-a spus inima și sufletul său epuizat, firele sunt trase din mine. // „Am fost chinuit de o plictiseală teribilă.“ Turgay. „Îndoială-l chinuit. Necruțător roase și l-au ars.“ Turgay.
A se vedea. Deranjezi, să deranjeze.
muchivat (a se vedea, de asemenea, plin de noroi.) decât oricine: tortura, chin, hărțuiți, pentru a provoca suferințe fizice sau psihice; bezpokoit, durata perturba; | Beg, convinge necontenit. El mă chinuiește chuzhu vyat parte. Perm. trage semn cu mâna. Cal afectat! Conștiința lui chinuiește. Bede obosit, mintea este predată. Predarea caz și durerea și feed-uri. Ce griji, învață (de exemplu, pentru a preda forehand). Rich bani învețe pe cei săraci un chin carte. Xia, tortura le sau | Sunt zdrobit; | bate, bate cu oricine peste ceva; suferă. El chinuit juguri, el însuși. Nu munca face pentru a aduce un nod ghicitoare. Sunt chinuit insomnie, strâmtorat. Cu vii cu înțelepciune - să sufere, să trăiască fără minte - să amuze. Trăiește, astfel încât să sufere, dar nu vreau să mor. Este mai bine să sufere decât torturii. L-am salvat, iar el mi-a dat pisa de cauțiune. Domuchivay-mă în curând. El a fost torturat până la moarte. Complet epuizat. Am fost uzat rutier. Pentru a suferi un pic. Toate peremuchil. Chinuit toată noaptea. Martirizați să transpire. Torment Miercuri mult timp. acțiuni. de vb. | Torment Miercuri Ei bine, făină. uneori același efect ca un chin, ci în.
(Sov. Tortura și chin).
Cauzarea de făină, suferințe fizice sau psihice.
[Fiica:] Oh, în cele din urmă mi-a adus aminte! Nu te simți rușinat ca chin lung mine așteptările crude goale? Pușkin, Mermaid.
Am pierdut totul în Maro spital de cale ferată, de așteptare pentru mama nu mai operații chin. Sclavii, Grenada.
Fii sursa, cauza suferinței, suferinței.
Chinuiește foame. Însetat.
Nesov. Mutare. 1) a) Cauzarea smb. chin fizic, tortura cineva. b) Cauzarea smb. suferință, chin moral. 2) Pentru a fi cauza suferinței, suferință. 3) Perrin. Vă faceți griji, vă faceți griji.
Muchu, chinuit și (colocvial.) Chaesh ceai, Nesov. altcineva. 1. torturează pe cineva numit. Rănit pe cineva numit. chin fizic. Nu a lovit, nu chinui câinele. Rănit pe cineva numit. suferință, mentală, și chinul moral. Torturarea soția sa gelos. suspiciuni. Torment Torment rigoare copii. De ce mă chinui asa? Dostoevsky. De ce (poet) de îngrijire a inimii, chinuit ca vrajitor rătăcită? Pușkin. 2. sâcâitor Constant alezaj deranja (colocvial.). Nu mă tortura, mă rog. Pușkin. 3. Fii o sursa, cauza a cărei cartier. chin și suferință. Însetat. Torturarea suspans, întrebare, gândire, conștiință, și conștiința. Tusea chinuit timp de noapte. (Ocazional găsit scris chin, tortură. Dar oamenii nu. Nu a încetat să inducă în eroare și chinul reciproc. Tolstoi. Dacă aveți nevoie pentru a face și de chin, atunci nu vreau sa. F. Sologub. Ea l-au torturat cu gelozie. Tolstoi.)