Traducerea - acest

unități 1.chasche. Acțiunea privind vb. transfer de transfer (1). Managerul de traducere în altă poziție. Traducerea în grupul de vârstă. Traducere ora sensul acelor de ceasornic. Traducerea în țăranul mic URSS agricultura la ferma de cale colectivă. Tradus în zi de lucru de șapte ore. Traducerea în franceză.

|| poștă monetară sau telegraf. Postal Ordinul Trimite transferul de bani.

|| Forme de bani prin transfer poștal sau telegrafic (colocvial.). Vanzarea timbre și traduceri.

4. potecă pentru a muta materialul rulant de la o piesa la alte macazuri (JR).

5. inutil, cheltuielile risipitoare, cheltuielile (colocvial.). Blank transfer de bani sau de bani.

❖ Nu perevodukomu luare (colocvial.) - mereu acolo, acolo. „La Moscova, pentru că nu există nici un transfer de mirese.“ Griboyedov.

Ushakov Dicționarul explicativ. DN Ushakov. 1935-1940.

Vezi ce „traduce“ în alte dicționare:

Traducerea - 1. Teoria traducerii literare. Literar (sau artistic) P. este o problemă mult dincolo de tehnicile lingvistice pur literare, din moment ce fiecare traducere este, într-un fel sau altul de dezvoltare ideologică ... ... Enciclopedia literară

Traducerea - Traducerea recrearea mijloacelor originale de o altă limbă. Cerința aplicată pentru transferul lucrărilor non-artistice în cazul în care acesta este un transfer, mai degrabă decât modificarea, transmiterea mai exactă a sensului inițial. Această cerință rămâne ... ... Dicționar de termeni literari

Traducerea - Traducere post-cai de iluminare. traducători români Alexander Pushkin din engleză de educație măgari. Vladimir Nabokov puține lucruri în lume, poate fi comparat cu plictiseala care ne face să traducere bună. Mark Tven Traducător oferă cuvinte ... ... Rezumatul Encyclopedia de aforisme

(transferuri bancare) trimiterea - traducere; plata; transformare, transformare, centrală, de conversie; comutare, scop, difuzare, consum, tranzacție, luciu, recalculare, aranjate, ponei, relocare, partajarea, trimiterea, ... ... dicționar de sinonime

Traducerea - traducere. 1. Genul subsidiar de activitate de vorbire, pe parcursul căreia transferul conținutului textului prin intermediul unei alte limbi; conversia unui discurs funcționează în aceeași limbă în produsul de vorbire într-o altă limbă păstrând în același timp ... noi termeni și concepte metodologice Dicționar (teoria și practica predării limbilor străine)

traducere - traducere, redistribuire, relocare TRADUCE / TRADUCE, arunca / arunca, mutare / mutare, colocvial. Flip / arunca, colocvial. transfer de mutare / mutare / traduce, muta / du-te ... tezaur de sinonime în limba rusă

Traducerea - Metoda de companii de transfer de bani, organizații, instituții și cetățeni din plasa. Este că unul dintre subiectele traducerea altor sume de bani prin intermediul instituțiilor de credit și companii de comunicare. Respectivii operațiuni ... dicționar financiar

Traducerea - metoda de companii de transfer de bani, organizații, instituții și cetățeni din grupul de compensare. Este că unul dintre subiectele traducerea altor sume de bani prin intermediul instituțiilor de credit și companii de comunicare. Respectivii operațiuni ... dicționar economic

de transfer - procesul și rezultatul activităților este de a reda textul o singură limbă și cultură într-o altă limbă și o cultură diferită. Dicționar Român limbaj conceptual, procesul de fixare, iar rezultatul muncii de traducere, ... ... Enciclopedia de epistemologie și filosofia științei