realizată prin această metodă