pasager clandestin

Pasager clandestin (valoare) - pentru a merge fără bilet.

Originea expresiei nu este tocmai determinată, dar știm că este destul de vechi. Și în iepurii din secolul 19 numit pasageri clandestini. Dacă iepurilor peste conductorul, au încercat să negocieze cu el despre o reducere cu plată. De multe ori ei au reușit, pentru că toată tabla era în buzunarul conductorului.

Originea exactă nu este stabilită, dar există versiuni:

1. Exprimarea aller franceză (voyager) en lapin -. Pentru a călători iepure de câmp (literalmente, iepure, Lapin „iepure“ Se înțelege că se teme de pasager clandestin a fi prins și tremurând ca un iepure.

2. Expresia Hare agilitate - pasagerii clandestini trebuie să fie agile, pentru a scăpa de controler.

în plus

„- O mulțime de păsări merge?

- Duș va fi patruzeci de ani.

- Nnno? Ei bine făcut! Ah, da, comercianți!

Inima mea se micșorează. Eu, de asemenea, alimente de iepure. Întotdeauna mă duc iepure de câmp. căile ferate iepurilor de câmp sunt numite lui. pasageri, care împiedică schimbarea de bani nici un casierii și conductori. Ei bine, dragă cititor, de a conduce iepurele! Iepurii se bazează pe concesii tarifare nicăieri în altă parte tipărite la 75%, nu au nevoie să mulțimea în jurul valorii de numerar, scoate fiecare minut din buzunar un bilet cu ei și conductorul politicos. tot ce vrei, într-un singur cuvânt! "

„Un bun sfârșit“ - omul, funcționează ca un dirijor, pețitor spune despre el însuși:

„- Și te de mult, Nikolai Nikolayevich?
- Eu, domnule? Șaptezeci și cinci de ruble, pe lângă premium. În plus, noi
Avem venituri din lumânări de stearină și iepuri de câmp.
- Vânătoare faci?
- Nu, d-le, iepurilor sunt numite pasageri clandestini. "